Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Baltic etymology : Search within this database Total of 1651 record 83 pages
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 \data\ie\baltet
Proto-Baltic: *pal-ā̂ f., -ia- c.
Meaning: marsh
Lithuanian: pãliōs pl. 'grosser Sumf, Moor'
Lettish: pa[l̨]as, pal̨i pl. 'sumpfige Ufer eines Sees'
Proto-Baltic: *pal-ā̂ f., *pal-a- c., *pal̂-m-et-ia- c.
Meaning: piece of fabric
Lithuanian: palà 'grosses Stück Leinwand, Leintuch', pãla-s 'vom Ganzen der Breite nach abgeschnittenes Stück Stoff'; pálmeti-s 'grosses Leintuch zum Kopfumhüllung'
Proto-Baltic: *pal̃w-a- adj.
Meaning: pallid
Lithuanian: pal̃va- `fahl, bleich, blassgelb'
Proto-Baltic: *pan-ā̂ f.
Meaning: fire
Old Prussian: panno `Feuer' V. 33
Proto-Baltic: *pan-iā̃ f.
Meaning: morast
Old Prussian: pannean 'Moorbruch'
Proto-Baltic: *pan̂g-ā̂ f. (1), *pan̂g-a- (1) c.
Meaning: button
Lettish: puõga, puõgs 'Knopf; Schelle; Gewicht bei einr kleinen Wage; Samenkapsel des Flachses, Hopfenköpfchen'
Proto-Baltic: *pa=bal̃ǯ-sta- c., *balǯ-in-[a]-s m., *pā=balǯ-ā̂ f.
Meaning: pillow
Lettish: pabàlsts, pabal̂sts `Kopfkissen'
Old Prussian: balsinis `Kissen' V. 490, pobalso `Pfühl' V. 489
Proto-Baltic: *pa=dus-iā̃ f.
Meaning: bosom
Lettish: paduse 'Achselhöhle; Busen des Kleides'
Proto-Baltic: *pa=leûk-ia- c., *pa=leûk-iā̃ f.
Meaning: belly (ot the animals)
Lithuanian: pa-liáuki-s `Wamme (подгрудок) beim Hornvieh', paliaukī̃-s `id.', pl. paliaukiaĩ `Rotlauf (bei Schweinen), Bräunen, Schweinetyphus', paliáukēs `Doppelkinn' { palaũkos `die Wamme der Rindes' WP: у Френкеля palaũkis falsche Schreibung für paliáukis `Wamme beim Hornvieh', s. s. v. liaukà }
Proto-Baltic: *pa=ū̂d-r-iā̃ (1) f., *ūd-r-ā̂- vb.
Meaning: belly, paunch
Lithuanian: ūdrṓti (ostlit.) `trächtig sein, dick werden (vom Schwein)'; paū́drē `Unterleib (des Menschen), Netz bei den Schweinen'
Proto-Baltic: *pa=ǯas-t-i- c., *pa=ǯas-t-iā̃ f.
Meaning: arm-pit
Lithuanian: pažastì-s, pažastē̃ `Achselhöhle, Raum unter dem Arm'
Proto-Baltic: *pap-a- c., *pā̂p-ā̂ (2) f., *pāp-ia- (1?) c., pā̂p-ul-ia- (2) c.
Meaning: swelling
Lithuanian: pãpa-s `Brustwarzwe, Zitze'; pōpà, pṓpa `schmerzhaftes Geschwür, Schmerz'
Lettish: pâpa (Kr.), pâpe `jede Wunde (in der Kindersprache)', pāpis, pâpulis `eine Blatter auf der Haut', pāpis `die weiblische Scham', pâpul̨a, pâpul̨e, pâpula `eine Hitzblatter'
Proto-Baltic: *papar̂t-i-/*papar̃t-i-, *papar̂d-iā̃, -ā̂ f., -i-, -ia- (2) c.
Meaning: fern
Lithuanian: papárti-s, papar̃ti-s (-čiō), papartī̃-s `Farn(kraut)'
Lettish: papar̂de, paparda, papards (gen. -s), papardis (etc.) `Farnkraut'
Proto-Baltic: *papelut=
Meaning: night-hawk, moth, owl
Lithuanian: papelučkà 'Nachtschwalbe, Ziegenmelker (Caprimulgus), Nachtschmetterling, kleine Eule'
Comments: Possibly an indigenous word, transformed under Slavic influence.
Proto-Baltic: *par̃č-a- c.
Meaning: pig, hog
Lithuanian: par̃ša-s `Ferkel, verschnittenes männliches Schwein'
Old Prussian: parstian [überl. prastian] `Ferkel' V. 686
Proto-Baltic: *par̃p- vb. intr., *pur̃p- vb. intr., *pur̂p-ē̂- (2) vb., *pur̂p-ul-ia- (1) c.
Meaning: swell
Lithuanian: par̃pti (-sta, -ō) `aufdunsen', párpeli-s 'Mehlkloss, Knödel'; pur̃pti `anschwellen, aufgedunsen werden'
Lettish: pur̂pêt 'morsch, mürbe werden, im Innern verfaulen', pur̃pul̨i, pur̂pul̨i2 pl. 'Nasenschleim', pùrpas2 pl. 'Ausfluss aus der Nase'
Proto-Baltic: *pas(t), *past-ar-a- adj.
Lithuanian: pàs 'bei, an, zu', pãstara- 'letzter'
Lettish: pastars 'letzter, der letzte'
Proto-Baltic: *pat-i- m., *pat-ī f., *pat-jā f.
Meaning: master; self
Lithuanian: pát-s, älter patìs [старая консонантная основа] `selbst; Gatte, Gemahl', fem. pati, älter vieš-patni; viẽš-pats `(Gott) der Herr; (souveräner) Herr, Herrscher'; pàts 'selbst'
Lettish: pats `selbst; Ehemann, Gatte, Wirt, Herr', fem. pati, pate, paša 'Gattin, Wirtin, Herrin'
Old Prussian: pattiniskun `Ehe' Kat. 5:14
Proto-Baltic: *patV
Meaning: just
Lithuanian: { pàt 'gerade' }
Proto-Baltic: *paus-t-a- adj.
Meaning: wild
Old Prussian: pausto f. `wild'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-notes,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-oprus,
Total of 1651 record 83 pages
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
1 20 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1967892 14546221
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
